精选当之无愧翻译148句

当之无愧翻译

1、当之无愧翻译并造句

(1)、这便是7年来防弹少年团成长的模样，他们用歌曲传递价值，用成绩书写历史。

(2)、看到这种情景，几名丧心病狂的日本士兵却大笑了起来，他们甚至还玩起了打赌游戏。一个士兵说，这个母亲会为了活命将婴儿踩在脚下的，另外一人则认为这个母亲不会这样做。

(3)、不过，后来他为自己起了一个更响亮的名字：鲁迅

(4)、风格也与卡拉瓦乔所绘的“酒神”主题相似。回想去年年末的酒神舞台，原来，这是一次开卷考。(ps.变得是造型，不变的是没有打光师..)

(5)、〖例句〗既然大家都推选我当班长，那我就当仁不让，努力把班里的工作搞好。

(6)、可能是更换了打印机，纸更新了，墨更亮了，抢夺公司的信心又重新占领高地了。

(7)、你冷漠，婚姻法就冷漠，婚姻法冷漠，俞渝就冷漠。

(8)、总是会感慨防弹总有股狠劲，一种执拗的力量让你在看到了他们之后，无法将目光移开。有粉丝说，防弹本身就像一部热血动漫，带着现实世界少有的孤勇活出自己的样子。

(9)、而且赵宝儿平时出席活动的时候有个习惯——那就是更加偏好总裁风的西装

(10)、他们是唱着《八道江山》来自不同地方的孩子，他们是曾自比为鸦雀，替这世间不公呐喊过的人。

(11)、(当场)#dāngchǎng就在那个地方和那个时候。

(12)、他作品中的一位女性角色的“笑声像是一个骑兵连疾驰在锡制的大桥上”。

(13)、；担当；担任。《陈情表》：“猥以微贱，当侍东宫。”

(14)、好在译呗拥有强大的续航能力，充电3小时，可连续翻译5小时......还嫌短？你能连续逼逼5个小时算我输！而且待机时间长达3个月！

(15)、“仁人者，正其谊不谋其利，明其道不计其功。”一有谋计之心，则虽“正谊明道”，亦功利耳。

(16)、如果有人今天过得很糟糕，请记住，1976年的今天，罗纳德·韦恩以800美元的价格出售了他持有的10%的苹果公司股份。现在它的价值是58065210000美元。

(17)、我曾在家乡看见乡农父子一同午饭，儿子指一碗菜向他父亲说：“这不坏，妈的你尝尝看！”那父亲回答道：“我不要吃。妈的你吃去罢！”则简直已经醇化为现在时行的“我的亲爱的”的意思了。

(18)、释义：货物不是冒牌的，价钱也是实在的。 形容实实在在，一点不假。

(19)、③受之无愧，读音shòu zhī wú kuì，得到奖励或荣誉没有什么可惭愧的。与愧不敢当相反。

(20)、当然，牛逼的同声互译与它采用全球领先的语音识别、口语翻译等技术是分不开滴~而解锁这个技能只需要按这俩按键就可以。

2、当之无愧翻译

(1)、其实赵宝儿就属于那种戏红人不红的类型吧？她出演的电视剧很多都有话题度，但因为各种各样的原因…她的人气总是差那么一口气。

(2)、最重要的是赵宝儿Hold住新闻图的功力绝对不是偶然！

(3)、所以此次正规四辑《MAPOFTHESOUL:7》的成绩真的是单独再写篇稿子也不够夸的程度啦！

(4)、但这个突然“归来”的父亲对怀抱芭蕾舞梦想的女儿丹丹来说，

(5)、除了“母爱实验”外，其他各种折磨人的实验也在每天进行，日本人还专门给这群活体实验者起了个名字叫“马路大”。

(6)、①名副其实，读音míng fù qí shí，名声或名义和实际相符。 出自清代陈康祺《郎潜纪闻》第六卷：“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’，洵名副其实矣。”

(7)、但是日本国土面积狭小，资源也并不丰富，发动战争需要强大的工业支撑。为了减少战争带来的资源消耗，日军便想着研究出一种威力又大，还能减少资源的浪费武器。

(8)、本次回归自预告开始，便通过不同艺术领域的交融，为传达本次回归的主题和精神做出了诸多的努力。

(9)、赵宝儿最新的作品是《离别的离别》，她在剧里饰演的是未婚先孕的女学生，遇到渣男后住进渣男家里和渣男母亲同居…

(10)、只有当他用放大镜看书时，他才会笑着说：“我太老了”。

(11)、在教育部当公务员的时候，每周都要去北京琉璃厂，14年间去了480多次，收藏了大量的石刻、版画、拓片、信笺乃至古钱币。

(12)、Naughtypassengerswillbecrushed.

(13)、为了记录实验数据，甚至连麻药都不打，简直毫无底线。种种罪行，我们永远也不会忘记。日军731部队进行毫无底线的“母爱实验”日本731部队的旧址在哈尔滨市，1931年日军开始发动侵华战争，东北地区迅速沦陷。没过多久，日军便开始在东北地区建立起细菌研究所。

(14)、他写的《中国小说史略》，通篇文言写成，见解独到，鞭辟入里，薄薄一本，奠定了中国古代小说研究的基础，影响至今。

(15)、就这样，得到希望的柾国开始重新奔跑，JIN带回的那只死去的鸽子重新动了起来！

(16)、《壁下译丛》是文艺论文集，鲁迅用了一幅抽象画。

(17)、她去年在MAMA颁奖礼上穿的那身红色礼服裙可以说是经典！

(18)、当时的国际公约已经规定，各国不得进行细菌生化武器的研究。但是狡猾的日本人一直在遮掩，偷偷进行活体细菌实验。

(19)、(出自)：宋·欧阳修《回丁判官书》：恃其中有所以当之而不愧也。

(20)、在这种情况下，日本感觉吞并中国不是那么的容易，便想研制一批生化武器。这样既不浪费一兵一卒，还能造成大量的杀伤。

3、当之无愧翻译意思解释

(1)、Readers of poetry will know that modern poets liketouseesoteric words. 

(2)、但即便是如此奋力奔跑，也依旧无法找到自己渴望的出口，最终晕倒在地。

(3)、一个人的志向有多高远，一个人的使命有多宏大。一个人的目标有多么坚定，这个人最终的成就就会有多么卓越、乃至伟大。

(4)、这时风云变化，火山喷发，似乎意味着世界即将重启。当晚大家举办了庆典，一起迎接崭新世界。

(5)、华姐“呵呵”的英文翻译火了，外交部的神翻译还有很多……

(6)、其实我感觉韩国拍这种不伦恋拍的还是很有感觉的哈！大家感兴趣的话可以去搜搜看。

(7)、与第一版的纯白造型截然不同，这版的全黑造型，配上黑色的翅膀，是路西法吗？两版风格迥异的造型以天使这一主题得到了连结，我闻到了套路的味道...(还有，打光师，下班了是吗？)

(8)、这一版本的团体照很有意思的与迷你一辑《O!RUL8,2?》主打歌的场景前后呼应了，果然走过最长的路，就是大黑的套路。

(9)、于是，廖总组织了40个内部员工，从2月1日开始，中午和晚上各1000份盒饭，免费提供给邢台上街执勤、所有路口的各岗位工作人员，让他们吃上一口热乎饭。不仅如此，他还订购了6辆救护车，捐献给邢台各大医院；又组织了10吨蔬菜及其他日常用品送到各大医院。此外，他还……

(10)、；用东西作抵押向当铺借钱。白居易《自咏老身示家属》：“走笔还诗债，抽衣当药钱。”

(11)、除此之外，朱无璋还用剥皮示众酷刑来惩治贪官污吏，受刑的贪赃官吏被活生生地剥下皮，再在人皮中填满乱草，缝合起来依旧是个人形，然后挂起来示众。

(12)、后来，他在《呐喊·自序》中写道：有谁从小康人家而坠入困顿的么，我以为在这途路中，大概可以看见世人的真面目…

(13)、作为被国内婚姻法反制的男人，李国庆用亲身经历证明了，不要觉得婚姻法大多保护女性，男性朋友们就可以事不关己。

(14)、歌曲突出JungKook特有的音色，以人声作为主要元素，坦诚的如同叙述样的歌词，直击人心。

(15)、郑号锡的舞步里是柔和与强硬的随机切换，恰如其分的力道让每个动作都充满了感情。

(16)、赵宝儿在剧里顶着厚重的黑眼圈，整个人看上去瘦小又苍白…

(17)、〖例句〗富士山是日本最高最美的山，它当之无愧地成为日本的象征。

(18)、“没有热情的活着，不如死去”，所以每一次都要拼劲全力，把自己献给舞台，哪怕粉身碎骨。

(19)、之前赵宝儿参与录制的《认识的哥哥》你们有关注吗？她在节目里表现出的样子就是非常讨喜的。

(20)、只要打开APP，再对着麦克风逼逼，就能把互译的内容用文字形式记录下来~还可进行导出和标注，方便用户随时调取。

4、当之无愧意思及解释

(1)、原本他并不相信，庸众看客们会来给革命英雄献花。

(2)、抵押：抵当。押当。典当(用实物作抵押向当铺借钱)。

(3)、还有网友猜测，会不会李国庆故意把自己作进局子，以证感情破裂。

(4)、充任，担任：充当。担(d乶)当。当之无愧。

(5)、但不管怎么说吧！宋再临饰演的主厨大人的含泪告白…柚哥每次拿出来重温都觉得hin心酸。

(6)、SựthậtthứnhấtvềphòngchốngdịchbệnhởMỹ:Mỹxứngđánglà“nướcthấtbạiphòngchốngdịchđứngđầutoàncầu”

(7)、Loud musicprohibitedunless yousingalong too.

(8)、整部片剧本、演员、摄影、艺术成就堪称是张艺谋巅峰时的水准。

(9)、；执掌；主持。《谏太宗十思疏》：“人君当神器之重，居域中之大。”《；后序》：“北邀当国者相见。”

(10)、造句：老舍“人民艺术家”的称号是当之无愧的。

(11)、《星球大战：原力觉醒》于2015年12月17日在英国上映。12月20日，某地铁站的逃票提醒就变成了这样：

(12)、首先是销量，专辑在预售时就已经在全世界范围创造了预售突破402万张的惊人成绩，这也是防弹少年团历代专辑中的最多预售销量。

(13)、充任，担任：充当。担(d乶)当。当之无愧。

(14)、他模仿“爱国贼”的神逻辑、奇葩言论，惟妙惟肖：

(15)、此外，他还是绘画鉴赏家、书法家、收藏达人。

(16)、正如最后7人的拥抱一样，只有他们在一起，这一切才富有意义。

(17)、查古代汉语字典.共九个意义.对着，面对.如当机立断.引申“挡住”，如螳臂当车.处在某个地或某个时候.如“一夫当关万夫莫摧”.承担，担当.如“不祥之实，蔽贤者当之.”引申为“掌管，主持”.如“于是子罕当国.”适应，相当.如“各当时而立法”.判罪.如“当高罪死”.应当.如“苍天已死，黄天当立”.读第四声，抵押.如“以王子姑曹当之而后止”.读第四声，当做.如“安步当车”.读第四声，适合，适当.如“岂非用赏罚当邪？”。

(18)、剑法的最高境界，是手中无剑，心中也无剑，是以大胸怀，包容一切。

(19)、他说：我们自己是早已布置妥帖了，有贵贱，有大小，有上下。自己被人凌虐，但也可以凌虐别人；自己被人吃，但也可以吃别人。一级一级的制驭着，不能动弹，也不想动弹了。因为倘一动弹，虽或有利，然而也有弊。

(20)、AnyonecaughttravellingwithoutavalidticketorOysterwillbetoldtheendingtothenewStarWars.(andalsogetaPenaltyFare)

5、当之无愧注释

(1)、那里高到，足以颠覆几千年的中国文化传统，那里低到，能够给一个平头百姓活着的尊严。

(2)、两人都是rapper出身，以respect为主题，也许更能诠释二人对世的态度。

(3)、总之，这块原本用来写“每日一句”的白板被伦敦人民玩出了各种花样。

(4)、这首歌中JungKook坦诚地讲述了自己内心，描述了出道至今所经历的一切，与常人不同的人生给自己带来了彷徨感。24岁的人生，大部分都与普通人不一样，明明还没反应过来，就已经长大了。

(5)、他还翻译过几部外国名著，果戈里、契诃夫、高尔基…

(6)、听了《Friends》后有想过，如果你也有这样的朋友，我是说，像Jimin和V这样的朋友，那一定是很幸福的人。

(7)、在天气最热的那两天，这样一张地铁“温馨提示”刷屏了伦敦人民的“朋友圈”。

(8)、(当务之急)#dāngwùzhījí当务：当前应办的事，指当前所有应该完成的任务中最紧要的事。

(9)、；忍受。《水浒传》：“四下里无半点去彩，其实那热不可当。”

(10)、在遥远的100多年前，他就站到了一个位置上。

(11)、琴声中的意念决斗、书法与剑法的贯通、慢镜头中的禅意……

(12)、Themiceatthisstationhavebeenattackingcustomers.PleaseplacethebottomofyourtrousersintoyoursockstoavoidbeingavictimoftheFarringdonmice.

(13)、  Hiệnthựcnặngnề,khiếnhãngBloombergmớiđâybìnhchọnMỹlà“nướcđứngđầutoàncầuvềphòngchốngdịch”trởnênmỉamai.

(14)、他会说：勇者愤怒，抽刃向更强者；怯者愤怒，却抽刃向更弱者。

(15)、当他的手放入水中，束缚于手的这团荆棘就此消失，捞出了能够将好消息传达给成员们的海螺。

(16)、本次的主打曲，有两个版本。原版的歌曲在编曲中别出心裁的加上了军鼓的鼓点，在这之中还可以注意到福音风格的和声，更加凸显了编曲的大气磅礴。在听这首歌时，一种热血感喷涌而出，这些年防弹的故事在眼前掠过。他们要的感同身受，在听歌时我好像触碰到了。

(17)、而在全球的首周销量累计各流媒量换算的数据，初动达506万9千张，排在世界第2！真的太强了吧！

(18)、永远不会忘记初期那个爱笑，爱闹的小老虎一样的你。眼中总是带着对未来的无限期待，一眼就能看到底的模样。

(19)、后续公开的剧情版MV仅仅47分钟油管点击量就破100万，65分钟突破1000万，成为了世界上最快破千万的MV！

(20)、从此，鲁迅不再是养尊处优的少爷，不再居高临下，而是真正活在了底层现实里，他也不再仰望迷信父权，而是习惯性地怀疑一切…

(1)、抵押。《捕蛇者说》：“募有能捕之者，当其租入。”

(2)、他是独具风格的插画师，自己的书，别人的著作，他都画过。

(3)、以前大伙看商战剧，动不动就是霸总玛丽苏，商海沉浮，大佬们抽着雪茄，话里话外就把事儿办了。

(4)、完成我们自己设定的目标可以给我们带来满足感。

(5)、小学课文里说，鲁迅因为上学迟到，被先生打了一戒尺，于是在课桌上刻了个“早”字。

(6)、③受之无愧，读音shòu zhī wú kuì，得到奖励或荣誉没有什么可惭愧的。与愧不敢当相反。

(7)、携正规4辑《MAPOFTHESOUL:7》的防弹少年团带着“寻找完整的自我”这一主题，于2月21回归了。

(8)、；适合；适应。《促织》：“将无献公堂，惴惴恐不当意。”《芙蕖》：“群葩当令时，只在花开之数日。”

(9)、与其在意谁在镜头下的曝光时间更长，不如用心去欣赏这场饱含热情与深意的闪耀舞台。

(10)、这一版的造型真的狙杀我的心，我心中一万句感慨，但不能写出来。从布景来看，华服，美酒与佳肴，这版本的预告照承接上次专辑中《酒神》的概念。

(11)、红色西装这种不怎么日常的穿搭在赵宝儿身上轻松Hold住。

(12)、《有话好好说》这部片可以说是张艺谋的神来之笔。

(13)、当之无愧的近义词：名副其实∶名称与实质相合一致名副其实的美洲印第安人∶真正的,符合真实情况的他和他的妻子是名副其实的老资名不虚传流传的名声和实际相符合一位名不虚传的诗人受之无愧

(14)、但是鲁迅先生曾经说过——授人以鱼不如授人以渔~即使有了译呗这个外挂也要学好英语！

(15)、由此看出，这次MV的背景是在充斥着梦与希望都消磨殆尽的废墟之中。

(16)、下面我们就一起跟着 Cecilia老师和外教Max老师，来聊聊我国翻译大家——许渊冲，并学习有关的英语表达吧⬇️

(17)、(出自)：清·郑燮《刘柳村册子》：愧不敢当；然亦佳句。

(18)、却发现女儿早已放弃芭蕾梦想成了一名普通女工，

(19)、    沉重的现实，令彭博社日前将美国评为“抗疫全球第一”的排名显得极为讽刺。

(20)、；判决；判罪。《史记·李将军列传》：“吏当广所失亡多，为虏所生得，……赎为庶人。”

(1)、►Profanityisoftenasignofhumorousaffection 

(2)、；器物的底部。《韩子非·外储说右上》：“尝公谓昭侯曰：‘今有千金之玉卮，通而无当，可以盛水乎？’”

(3)、他们在世界舞台初现锋芒的那一年，几乎每一个媒体都会问这一个问题：“你们觉得你们取得这样成功的秘诀是什么？”就像是总要为他们的走红找个说的过去的借口一样，他们有秘诀吗？他们这一路走来，从始至终都只是做防弹而已。

(4)、虽然有网友怀疑这张图片是PS的，但是能把车厢里的汗臭味形容成“臭鱼烂虾味”，如此挖苦讽刺的Style，还真像英国人能干出来的事。

(5)、请随身携带一瓶水。当气温过高的时候，你可以用它先把自己砸死。

(6)、先行曲《BlackSwan》的有两个版本的mv，一版是以现代舞演员的艺术舞蹈为主要载体，拍摄的ArtFilm，是一次对于纯粹艺术的致敬，更是一次先锋性的尝试。

(7)、这样的赠言，真是闻所未闻，偏偏鲁迅写得出，幽默中还带着狂吃狗粮的祝福。

(8)、正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。

(9)、We have used bothwritten and aural material. 

(10)、尤其是脚下的铁皮也开始越来越烫，在这个铁皮房里，没有任何可以攀附或者躲避的地方。为了减少烫伤，母亲抱着孩子不停地在里面奔跑。

(11)、众口难调，比起做到让每位粉丝满意爱豆的part时长，保障每位成员最大化发挥实力并提升歌曲的完成度才是大家所追求的一致目标呐！

(12)、出道时顶着防弹少年团这个名字难免让人觉得中“wearebulletproof”，这是防弹说给自己听的话。

(13)、大年初一晚上，一夜没睡之后，廖总告诉自己：先行动起来，解决当下的问题，不要纠结于今后的结果如何。家乐园作为河北邢台的龙头企业一员，除了给员工正常开工资、稳定员工生活，还能为社会做点什么，为这个城市做点什么？

(14)、当一流导演遇上一流作家，就可能造就出伟大的电影。

(15)、O！M！G！世界弹实锤锤得还不够响吗！！！

(16)、；当作。《战国策·齐策》：“安步以当车。”《智取生辰纲》：“你端的不把人当人。”

(17)、有一次，他向日本军医问道：“听说，最近你在为了考试而学习吧”。还有一次，他跟熟悉的日本军医说道：“承蒙照顾，这是我亲手制作的一双女鞋，送给您的夫人。”

(18)、  用一种清新的、独创的、调侃的古怪方式描述事物

(19)、这些人被抓到监狱后，并不会经历被拷打、审查这些环节。日本人反而对这些人的吃饭方面格外重视，每顿都会准备充足的饭菜，有些人在这里养得白白胖胖的。

(20)、〖例句〗听到这个好消息，他高兴得当场跳了起来。

(1)、；判决；判罪。《史记·李将军列传》：“吏当广所失亡多，为虏所生得，……赎为庶人。”

(2)、不管这次是不是终结篇，吃瓜群众们都得感谢李国庆，此前从没觉得商战这么刺激的事儿也能离自己这么近。

(3)、；应当；应该。《陈情表》：“臣生当陨首，死当结草。”《陈涉世家》：“吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子扶苏。”

(4)、特别要提醒的是，立志道德的人，并不否认功名；追求功名的人，也不否认富贵。

(5)、看完这篇文章，你对传说中的“英式幽默”又了解了几分呢？赶快留言告诉我们吧！

(6)、经历了无数个春夏秋冬，带着梦想站上舞台的他们，曾经只有梦想的他们，拥有了最珍贵的你们——army。

(7)、Translationinvolvesthreerequirementsdifficulttofulfill:faithfulness,expressivenessandelegance.

(8)、〖例句〗听了汇报后，他当即同意一定要为群众解决掉这个难题。